村民担心“过度旅游”，担心重大变化可能“毁掉”岛屿

外赫布里底群岛一个偏远的村庄在改善交通基础设施的呼吁上出现了分歧，当地人说他们担心“过度旅游”可能会“改变”这个地区

外赫布里底群岛的一个偏远岛屿正处于当地一场关于是否改善其交通基础设施的争论的中心。沉睡的沿海村庄Gearrannan Blackhouse坐落在刘易斯岛Carloway区的一个僻静的海湾里，人口很少，只有80人。

然而，由于大量游客涌入，导致单轨公路交通混乱，该市一直在与之抗争。一些当地人将夏季的旅游高峰描述为“可怕的”，并呼吁对不堪重负的道路采取行动。

但也有人担心，现代化的路线可能会吸引更多的游客，改变村庄的独特性。保守党议员兰纳尔德·弗雷泽告诉《苏格兰人报》，虽然旅游业对村庄有好处，但基础设施需要进行重大升级以应对需求。

然而，其他当地人认为，包括道路在内的村庄的“旧世界”特征是其魅力的一部分，有助于吸引游客。

Gearrannan Blackhouse村位于苏格兰偏远的西部群岛（图片:(图片:GETTY))

Airidhantuim社区委员会主席Roddy Martin表达了他对当地基础设施与全球标准对比的看法：“我刚才有来自加拿大的游客，我们的道路对他们来说就像人行道。他们有庞大的高速公路。我们想要那样吗？我不这么认为。”《快报》报道。

他还说：“‘过度旅游’正在影响这个岛屿，并对道路造成了损害。这个国家的其他地方也是如此。”

与此同时，一位不愿透露姓名的村民向媒体分享道：“正是这些东西让这座岛与众不同。这是它性格的一部分。如果你改变太多，人们就看不到它的吸引力。”

在行政程序中，上个月对议会问题的回应证实，苏格兰议会预计任何道路升级都应由地方当局提供资金。

苏格兰高地和岛屿保守党MSP蒂姆·伊格尔（Tim Eagle）就苏格兰政府与西部群岛委员会之间关于吉尔兰南布莱克豪斯村道路潜在改善的沟通状况提出了质疑。苏格兰交通部长菲奥娜·希斯洛普（Fiona Hyslop）的回应澄清说，苏格兰交通局没有与当地议会就此事进行接触，因为这不是一条主干道，不属于他们的职权范围。

苏格兰民族党（SNP）下院议员就此事发表了看法：“最终，要由当地选出的代表就如何最好地为当地社区提供服务做出当地决定。”

这个有争议的决定现在取决于当地议会，他们必须决定升级现有的单轨路线是否符合居民和当地经济的最佳利益。