什么是重装弹?新的田径规则给了短跑运动员和跨栏运动员第二次参赛机会

圣德尼，法国(美联社)——由于奥运会田径比赛的一项新规定，数十名跨栏运动员和短跑运动员将在他们一生难得的时刻获得第二次机会。

这就是重装弹的妙处。

从周六开始，所有参加200米到1500米比赛的跨栏选手和赛跑选手，如果在开场预赛中未能晋级，将获得另一个起跑机会。

许多运动员都不想参加复赛

有些人从未听说过reechage。其他人不会发它(reh-puh-SHAAJ)。

大多数人同意:他们不想参与其中——当然，除非发生灾难性的事情。

“这有点像补考，”美国奥运选拔赛100米栏冠军马赛·拉塞尔(Masai Russell)说。“如果第一次没有成功，第二次你可能会成功。这真的很好，因为我觉得特别是跨栏比赛，任何事情都有可能发生。我认为他们这样做是一件很棒的事情。”

拉塞尔很快补充道，“但我不打算用它。”

重复的概念取自赛艇、摔跤和武术

这个词来源于一个法语单词，字面意思是“第二次机会”，当它用于体育运动时，它有了自己的含义——主要是赛艇，有时是摔跤或武术，现在是田径。

在过去，那些在第一轮预赛中以接近第一名的成绩没有自动进入半决赛的选手，如果他们在非自动预选赛中名列预定的最快成绩，就可以重新进入半决赛。他们被称为“幸运的失败者”。

这意味着选手们会跑完全程，然后观看其他预赛的计时，希望他们的时间能保持不变，这样他们就能晋级。这可能会让粉丝感到困惑。

现在，任何没有获得这些自动名额的人都将排队参加另一场比赛——重装赛——以决定半决赛的最终名额。

重复规则应该使事件更直接

国际田联主席塞巴斯蒂安·科(Sebastian Coe)在2022年通过补赛规则时称，这一变化将“让运动员更直接地参加这些赛事，并为球迷和转播商带来期待”。

Paris Olympics

由于塞纳河水质问题，奥运会男子铁人三项赛被推迟。阅读更多。看看其他所有要看的东西见美联社的顶级照片从2024年巴黎奥运会。看到并关注所有。这里是一个链接到。想要更多?注册我们的日报

对于跨栏运动员来说，这个概念可能非常有用，因为他们更有可能在障碍上绊倒和摔倒，即使在他们放松的前几轮比赛中也是如此。

美国400米跨栏选手、奖牌热门拉伊·本杰明(Rai Benjamin)说:“我其实没怎么想过。”“但说实话，我没有任何计划进入那种高温。”

他们本可以从重整旗鼓中获益

这当然可以帮助牙买加人谢丽卡·杰克逊在2021年东京奥运会上获胜。作为奖牌的热门选手，杰克逊在预赛中途减速，当她意识到其他人正在领先时，她无法加速。她获得第四名，没有参加决赛。

包括复赛的比赛将按如下顺序进行:第一轮，复赛，半决赛，决赛。这确保了参与的运动员至少有两次机会在跑道上跑步，而不是只有一次。

跨栏运动员尼亚·阿里，2016年奥运会银牌得主，本可以在2022年俄勒冈州尤金举行的世界锦标赛上再来一次。她跳过倒数第二栏，没有晋级。就这样，她完了。在这种模式下，她本可以重新进入奖牌争夺的行列。

本杰明说:“这有助于提高粉丝参与度，这一点非常重要。

有几场比赛不会有复赛

不过，这一变化并不影响100米，因为100米预选赛数量的增加已经为一些选手增加了额外的“预赛”环节。

在3000米障碍赛和5000米障碍赛等长跑项目中，运动员需要更多的时间来恢复，因此不需要再进行补赛。男子、女子万米和马拉松各阶段只有一个决赛。

＿＿＿

美联社夏季奥运会: